当然可以在年底继续buy股票。buy股票是一种长期投资策略，而不仅仅是与某个特定时间相关联的活动。以下是一些关键因素，可以帮助您决定是否buy股票以及如何进行：

1. 股市波动：股市波动是正常的市场现象。尽管年底可能会有一些特定的市场变化，如年度评估、税务规划和资金调整等，但这并不意味着您不能buy股票。重要的是要根据自己的投资目标和风险承受能力做出决策。

2. 个人财务状况：在buy股票之前，确保您的个人财务状况稳定。这包括拥有紧急储蓄、清偿高息债务和制定合理的预算计划。buy股票应该是您可承受的风险之一，而不会对您的经济状况造成重大影响。

3. 投资目标：在buy股票之前，明确您的投资目标和时间范围。如果您计划长期投资，那么年底的市场波动可能不会对您的投资产生重大影响。然而，如果您打算进行短期投机或快速交易，那么您需要更仔细地考虑市场的动态。

4. 研究和分析：在buy股票之前，进行充分的研究和分析是至关重要的。了解您感兴趣的公司、行业和市场趋势。考虑公司的财务状况、管理团队和竞争优势等因素。这将有助于您做出更明智的投资决策。

5. 多样化投资组合：在buy股票时，确保您的投资组合是多样化的。不要把所有的鸡蛋放在同一个篮子里，因为市场波动可能对某些行业或公司造成不利影响。通过投资不同行业、不同规模和不同地区的股票，可以降低风险并平衡投资回报。

总之，年底仍然是一个可以buy股票的时机。关键是做好充分的准备工作、了解个人的财务状况和投资目标，并进行适当的研究和分析。通过谨慎投资和多样化投资组合，可以在股票市场中获得长期回报。